挪威渔民和厄瓜多尔花农政治博弈的无辜受害

2019-03-07 20:57:53 来源: 攀枝花信息港

(原文来自CBS,虎嗅编译)

2010年11月,诺贝尔奖公布结果。

挪威渔民和厄瓜多尔花农政治博弈的无辜受害

六个月后,中挪贸易数据显示,挪威对华出口三文鱼数量减少了70%。美联社采访了某挪威海产品公司的雇员,被访者表示,由于他们送交中国食品安全管理部门检验的三文鱼迟迟得不到检验结果,鱼肉在等待过程中变质,无法再进入中国,经济受损的挪威企业开始向挪威政府施加压力……

2013年6月27日,美国政府向厄瓜多尔表示,将无限期延迟取消玫瑰花进口关税的决定。与此同时,一小撮美国参议院议员明确表示,一旦厄瓜多尔对斯诺登提供政治庇护,将对该国实施贸易报复。副总统拜登与厄瓜多尔总统克雷亚面谈,要求拒绝斯诺登的庇护请求。无论斯诺登能否得到庇护,在厄瓜多尔高原上辛勤劳作的花农们都将遭受不可避免的损失。

“这件事彻底改变了我们的市场环境,”一位从事花卉种植的厄瓜多尔人戴斯卡兹(Descalzi)说到,“我们很惊讶,发生在厄瓜多尔政治上的事件,距离如此遥远,却造成了如此大的恐慌。”针对厄瓜多尔玫瑰的关税协定此前被广泛认为将获得通过,无限期延迟的局面让花农们处于不安的未知当中。实际上,竞争对手哥伦比亚已经在享受免关税待遇,该国是厄瓜多尔的紧邻,也是竞争对手。

花卉种植是厄瓜多尔重要的国民经济之一。全国有550家农场,大约5万花农,花卉产业间接为该国带来11万个就业机会,仅次于石油、海产品和香蕉之后,是该国第五大出口产品类别。该国的贸易代表过去一年在华盛顿进行游说,目标就是让出口的玫瑰享受更好的贸易待遇。

“我们不能将1400万厄瓜多尔人的利益置于不顾,仅仅为了一个我们都不曾谋面的29岁黑客。”戴斯卡兹说,“这位男士对我们没有任何意义。”

本文标签: